​Taylor Swift’s album rollout offers lessons for agents: Tease details, use visual themes and tell a listing’s story to engage buyers and build lasting interest.