​More than 600 agents described how the federal shutdown has delayed loans, halted flood insurance renewals and stalled home sales nationwide.