​About one-fifth of recent home buyers considered their pet when choosing a neighborhood, a share that increases among unmarried couples and single women buyers.