​Agents are embracing “digital door knocking,” using genuine online conversations, comments, messages and polls to build trust and attract new clients.