​With mortgage rates steady, buyers and sellers must remain prepared. Home improvements, decluttering and proper financial prep can help navigate today’s market.