​U.S. existing-home sales rose 0.8% in May, with gains in most regions. Inventory and prices increased, while higher mortgage rates kept activity subdued.